Activities of municipal services and units during the state of epidemic - report 4: City of Jaworzno

photo. DroneView

The Mayor of Jaworzno informs about the activities of municipal services and units during the state of epidemic and the implementation of tasks resulting from the current work of the city /REPORT NO. 4/.

News

President of the Council of Ministers Mateusz Morawiecki announced further restrictions and new rules due to the threat of an epidemic. The most important of them are:

All current rules are available at: https://www.gov.pl/web/koronawirus/kolejne-kroki

Information SP ZOZ Multispecialist Hospital in Jaworzno:

  1. Specialist Hospital No. 1 in Bytom, ul. Żeromskiego 7, branch at Al. Legionów 49, tel. 32 281 92 41 (to 3);
  2. Specialist Hospital in Chorzów, ul. Zjednoczenia 10, tel. 32 34 63 650;
  3. Zespół Pomocy Opieki Zdrowotnej in Cieszyn, ul. Bielska 4, tel. 33 852 05 11;
  4. Provincial Specialist Hospital. N.M.P. in Częstochowa, Branch at ul. PCK 7, phone no. 34 367 30 00 ext. 3874, 3872, 3015, 3091, 3873;
  5. Regional Hospital. Dr. Józefa Rostek in Racibórz, ul. Gamowska 3, tel. 32 755 37 37, 32 755 53 69, 32 755 53 73 (up to 75)
  6. Megrez Sp. z o. o. Provincial Specialist Hospital in Tychy, ul. Edukacja 102, tel. 32 325 51 71, 32 325 53 04;
  7. Poviat Hospital in Zawiercie, ul. Miodowa 14, tel. 32 67 402 00, 32 674 0 291, 32 674 02 92.

Attention!

PKM in Jaworzno signed a contract for the purchase of another 20 electric buses with Solaris. According to this agreement, 15 new Urbino 12 electric vehicles and 5 Urbino 8.9 LE electric buses will enter our streets. Currently, there are already 23 electric buses in our fleet, and with the implementation of the latest contract, as many as 80% of PKM buses in Jaworzno will be such vehicles.

A detailed overview of activities resulting from the current work of the city

City Hall in Jaworzno:

website address: www.um.jaworzno.plphone: 32 61 81 500Facebook: City of Jaworznomail: jaworzno@um.jaworzno.plBiuro Gospodarki Komunalnej Due to limited contact with the parties, the Bureau of Municipal Economy on March 30 this year. current affairs were continued, including:

Faculty of Geodesy and Cartography

Faculty of Urban Planning and Architecture

Department of Health

City Guard:

phone: 32 61 81 618, emergency phone number 986Facebook: Municipal Police in Jaworznomail: straz.miejska@um.jaworzno.pl

  1. Public squares - 22
  2. Playgrounds - 11
  3. City parks - 10
  4. Interventions have been taken against people - 15

City Police Headquarters.

City Headquarters of the State Fire Service

Municipal Social Welfare Centre:

website address: www.mops.jaworzno.plphone: 32 618 18 40mail: mops@mops.jaworzno.pl

Municipal Road and Bridge Authority:

website address: www.mzdim.jaworzno.plphone: 32 614 23 00Facebook: MZDiM - Municipal Road and Bridge Authority in Jaworznomail: sekretariat@mzdim.jaworzno.pl

Cultural institutions have moved their activities online as part of the #domestic culture initiative. Various and interesting proposals for spending time at home appeared in their social media and websites. appearance of the Concert Hall by replacing the old chairs with completely new and comfortable ones. Thus, the number of seats in the theater changed from 136 to 139. The schedule of online events can be found on the institution's fanpage.

CK Teatr Sztuki instructors also conduct online consultations, which we cordially encourage you to: Kamil Bzukała - consultations on character building and monologue - contact via FB or messenger. Jacek Gąsior - consultations for participants of the Painting Studio and studio drawing course - contact via messenger and skype.

Archetti Chamber Orchestra of the City of Jaworzno

web address: https://archetti.pl/

Facebook:https://www.facebook.com/orkiestra.kameralna.archetti/

The City Center of Culture and Sport in Jaworzno

web address: https://mckis.jaw.pl/

Facebook: https://www.facebook.com/mckisjaworzno/

City Public Library in Jaworzno

  1. https://wolnelektury.pl/
  2. https://lektury.gov.pl/
  3. https://libra.ibuk.pl/
  4. http://www.chmuraczytania.pl/
  1. Intergenerational Festival of Children's Literature - Fathers and Children
  1. https://libra.ibuk.pl/
  2. tinyurl.com/empik-premium-60
  3. http://bookini.pl/
  1. "The Librarian Recommends" - books worth reading, with an interesting commentary
  2. "Language Flexible" - interesting facts from the beginning of the Polish language and many more
  3. "Performative Book" - in which high school students from LO1 read "Fatal Eggs" by Mikhail Bulgakov
  4. Quiz (knowledge about John Paul II, English for children)
  5. "Artist of the day" - in which profiles of the most famous painters, sculptors and architects are presented
  6. "Writers for fun" - presenting unknown curiosities from the lives of writers
  7. "An audiobook is also a book" - fragments of books read by stars
  8. "E like English" - English classes for children

eM Band Orkiestra Rozrywkowa Miasto Jaworzno

website: http://www.emband.pl/

Facebook: https://www.facebook.com/eM.Band.Orkiestra/

Museum of the City of Jaworzno

website: http://www.muzeum.jaw.pl/mmj/

Facebook: https://www.facebook.com/Muzeum-Miasta-Jaworzno-738332612963993/

Youth Culture Center Jaworzniaków

website: http://mdk.jaw.pl/

Facebook: https://www.facebook.com/MlodziezowyDomKulturyJaworzno/

Although sport is usually a contact activity, the activities of Jaworzno sports clubs have appeared online, which have moved all their trainings online. Here is a database of links that you can use:

  1. https://www.facebook.com/photo.php?fbid=529195344671162&set=a.111226009801433&type=3&theater
  2. https://www.facebook. com/photo.php?fbid=525624278361602&set=a.111226009801433&type=3&theater
  3. https://www.facebook.com/photo.php?fbid=529904637933566&set=a. 111226009801433&type=3&theater
  1. https://www.facebook.com/pzkickboxing/videos/657142468190901/
  2. https://www. facebook.com/pzkickboxing/videos/566939430585900/
  3. https://www.facebook.com/pzkickboxing/videos/2821483617936477/
  4. https://www.facebook.com/ pzkickboxing/videos/622904011884365/

___

The Mayor of Jaworzno informs about the activities of municipal services and units during the state of epidemic and the implementation of tasks resulting from the current work of the city /REPORT NO. 3/.

News

The Municipal Social Welfare Center in Jaworzno is looking for adults who want to become volunteers and help seniors, lonely people and people with disabilities who need support due to the state of epidemic threat, m. through the purchase and delivery of food, cleaning products and medicines. In accordance with the guidelines of the Ministry of Family, Labor and Social Policy (https://www.gov.pl/web/koronawirus/wolontariat), the volunteering campaign is coordinated by employees of the Municipal Social Welfare Center - you can apply every day (also on weekends) at hotline: 32/ 61-81-840 from 7.30 to 19.00 or by e-mail: mops@mops.jaworzno.pl.

A detailed overview of activities resulting from the current work of the city

City Hall in Jaworzno:

website address: www.um.jaworzno.plphone: 32 61 81 500Facebook: City of Jaworznomail: jaworzno@um.jaworzno.pl

Faculty of Social and Economic Cooperation:

Department of Crisis Management and Civil Protection:

Actions of municipal services and units during the state of epidemic - report 4: City of Jaworzno

Faculty of Geodesy and Cartography:

Faculty of Urban Planning and Architecture:

City Guard:

phone: 32 61 81 618, emergency phone number 986Facebook: Municipal Police in Jaworznomail: straz.miejska@um.jaworzno.pl

From 27 to 29 March this year. inspections of the city area were carried out in terms of the movement of groups of people, therefore the following were inspected:

An information campaign was carried out regarding the state of the epidemic and the obligation to stay in the place of residence. During this period, 30 applications from residents were carried out.

Municipal Social Welfare Centre:

website address: www.mops.jaworzno.plphone: 32 618 18 40mail: mops@mops.jaworzno.plCurrent assistance activities resulting from the imposed obligations and new initiatives related to the support of the elderly, sick and disabled as part of the municipal action " Get involved and you!

Municipal Municipal Property Management:

website address: www.mznk.jaworzno.plphone: 32 615 50 30Facebook: MZNKwJaworznomail: sekretariat@mznk.jaworzno.pl

City Public Library:

website address: www.biblioteka.jaw.plphone: +48 32 751-91-92Facebook: Municipal Public Library in Jaworznomail: Poczta@biblioteka.jaw.pl

Poviat Employment Office:

website address: www.jaworzno.praca.gov.plphone: 32 61 81 900Facebook: Poviat Labor Office in Jaworznomail: urzad@jaworzno.praca.gov.pl

Municipal Road and Bridge Authority:

website address: www.mzdim.jaworzno.plphone: 32 614 23 00Facebook: MZDiM - Municipal Road and Bridge Authority in Jaworznomail: sekretariat@mzdim.jaworzno.pl

Disinfection of the bus stop in the Centre:

Open Treatment Team:

website address: www.zlo-jaworzno.plphone: 32 616 34 79Facebook: Zespół Leknictwa Otawrtego ZLO Sp z.o.o. in Jaworznomail: zlo@zlo.jaw.pl

Waterworks Jaworzno:

website address: www.wodociagi.jaworzno.plphone: 32318 60 00, dispatcher 994Facebook: Wodociągi Jaworzno sp z omail: sekretariat@wodociagi.jaworzno.pl

***

REPORT NO. 2 of March 27, 2020

Organization of municipal services and units during the state of epidemic

In the above-mentioned scope, interventions were undertaken against people - 8

A detailed overview of activities resulting from the current work of the city

City Hall in Jaworzno:

website address: www.um.jaworzno.plphone: 32 61 81 500Facebook: City of Jaworznomail: jaworzno@um.jaworzno.pl

  • The Department of Municipal Management implements the program for removing asbestos-containing products from the city of Jaworzno in 2020" and subsidies for sewage connections. Telephone and e-mail contact with program applicants.
  • The Education Department collects information on opportunities for students to access the Internet and use computer equipment to help organize and implement new solutions facilitating distance learning, and:
  • City Guard, services:

    phone: 32 61 81 618, emergency phone number 986Facebook: Municipal Police in Jaworznomail: straz.miejska@um.jaworzno.pl

    Municipal Social Welfare Centre:

    website address: www.mops.jaworzno.plphone: 32 618 18 40mail: mops@mops.jaworzno.pl

    Poviat Employment Office:

    website address: www.jaworzno.praca.gov.plphone: 32 61 81 900Facebook: Poviat Labor Office in Jaworznomail: urzad@jaworzno.praca.gov.pl

    Municipal Road and Bridge Authority:

    website address: www.mzdim.jaworzno.plphone: 32 614 23 00Facebook:MZDiM - Municipal Road and Bridge Authority in Jaworznomail: sekretariat@mzdim.jaworzno.pl

    Municipal Municipal Property Management:

    website address: www.mznk.jaworzno.plphone: 32 615 50 30Facebook: MZNKwJaworznomail: sekretariat@mznk.jaworzno.pl

    Crisis Intervention Centre:

    website address: www.oik.jaworzno.plphone: 32 618 19 77mail: oik@oik.jaworzno.pl

    Institutions of Culture:

    Open Treatment Team:

    website address: www.zlo-jaworzno.plphone: 32 616 34 79Facebook: Zespół Leknictwa Otawrtego ZLO Sp z.o.o. in Jaworznomail: zlo@zlo.jaw.pl

    Waterworks Jaworzno:

    website address: www.wodociagi.jaworzno.plphone: 32318 60 00, dispatcher 994Facebook: Wodociągi Jaworzno sp z omail: sekretariat@wodociagi.jaworzno.pl

    Jaworzno Social Housing Association

    website address: www.jtbs.jaw.plphone: 32 745 20 60Facebook: Jaworznickie Towarzystwo Budownictwa Społeczych Spółka z o.o.mail: biuro@jtbs.jaw.pl

    Public transport (PKM Jaworzno):

    website address: www.pkm.jaworzno.plphone: 32 753 55 00Facebook: PKM_Jaworznomail: pkm@pkm.jaworzno.pl

    From March 12, 2020, the following restrictions apply - in order to minimize the risk of coronavirus infection:

    ***

    REPORT NO. 1 of March 26, 2020

    Organization of municipal services and units during the state of epidemic

    The state of epidemic introduced in the country and subsequent restrictions forced the reorganization of the work of municipal services and units. This does not mean, however, that employees do not perform their duties, and services do not perform the tasks imposed. In the first of a series of articles devoted to activities in the city, concerning e.g. counteracting the spread of the coronavirus, we will remind you of the most important organizational and legal information. In the following days we will post reports on the actions taken and planned by the mayor of the city and individual institutions.

    In accordance with the crisis management procedures and the safety net adopted in the city in the event of an epidemic, the unit in charge of activities in the city is the Poviat Sanitary and Epidemiological Station in Jaworzno, and on behalf of the office, the coordinating department is the Health Department, which cooperates with health care units, the Municipal Social Welfare Centre, the Crisis Intervention Center and the Department of Crisis Management and Civil Protection, coordinating the work of municipal services: the Municipal Headquarters of the State Fire Service, the Municipal Police Headquarters, Volunteer Fire Brigades and the Municipal Guard.

    The Poviat Crisis Management Center and the Department of Crisis Management and Civil Protection receive all orders from the Silesian Voivode or directly from various ministries on an ongoing basis and forward them to the relevant institutions, services and other organizational units for implementation. They coordinate activities in the city, they also cooperate with services and institutions from the city on an ongoing basis, collect information from all possible sources on the coronavirus, prepare reports and reports, among others for the Mayor of the City, the Silesian Voivodeship Office, the Military Replenishment Headquarters and other institutions. They also function as a 24-hour information point for residents, entrepreneurs and institutions on an ongoing basis. We remind you by phone: 32/ 61-81-890; e-mail: pczk@um.jaworzno.pl.

    From March 25 this year, new safety rules were introduced throughout the country, primarily restrictions on movement. However, the obligation to stay at home will not apply to commuting to work or dealing with essential daily needs such as buying food, medicine or caring for loved ones.

    Units subordinated to the mayor of the city and uniformed services have implemented additional information activities - the City Guard, Police, Volunteer Fire Brigades and MCKiS - started an information campaign through messages emitted from official vehicles moving around the city regarding the threat of an epidemic and the need to stay at home .

    In accordance with the decision of the Mayor of the City, in the interests of the health and safety of residents, extraordinary measures have been taken to prevent the spread of coronavirus. Thus, from March 13. The municipal office in Jaworzno and municipal institutions have suspended direct service of business. This does not mean that the Office and units have been closed during the epidemic. Only their work has been reorganized in such a way as to enable timely settlement of residents' matters. Every day, telephones are answered, mail is accepted, replies to requests are prepared, most matters are handled electronically. Contact details are available in the Public Information Bulletin.

    In urgent matters, residents are first asked to contact a specific department or unit by phone. You can also use the ePUAP platform (www.epuap.gov.pl) or email jaworzno@um.jaworzno.pl. People who want to make a payment can do so via electronic transfers, without having to visit the Office.

    We remind you of the general contact to the Municipal Office in Jaworzno:

    Addresses and phone numbers to municipal units can be found in the Public Information Bulletin.

    Additional funds from the Commune's special purpose reserve

    For the purpose of combating the coronavirus, the Mayor of Jaworzno has launched a special-purpose reserve for crisis management. So far, the following have been ordered and delivered:

    Ordered items are intended primarily for services and institutions from the city that are directly involved in the activities. These are: the Multi-specialty Hospital, fire brigades (state and voluntary), Municipal Police, social workers. The measures also protect part of the equipment of the quarantine facility so that it meets the guidelines of the Sanitary Inspection.

    We will inform you periodically about further activities of the city authorities and services in connection with counteracting and combating coronavirus and the implementation of current tasks.